Crea tus etiquetas en el navegador

Creador gratuito de etiquetas de dirección para Excel, CSV y Google Sheets

Importa una lista de direcciones desde Excel, CSV o Google Sheets, elige un formato Avery o A4, revisa la hoja completa y exporta un PDF listo para imprimir. Pensado para sobres, invitaciones, correo comercial y etiquetas de remitente.

Sin instalación. Los archivos locales de Excel y CSV se procesan en el navegador. Exporta un PDF con marca de agua sin registrarte o entra a tu cuenta para exportaciones limpias.

placeholderplaceholderplaceholderplaceholderplaceholderplaceholder

Usado para bodas, festividades y negocios

Interfaz del creador de etiquetas de direcciones
Paso 1 · Plantilla

Elige una plantilla de etiquetas de dirección

Empieza por el estilo visual. Deja el tamaño del papel y los detalles de impresión para el final.

¿Necesitas una etiqueta de dirección completamente personalizada? Abre el editor avanzado

Usa el editor avanzado cuando quieras mover campos libremente, crear una plantilla personalizada o diseñar más allá del flujo predefinido.

Paso 2 · Datos

Rellenar datos

Reutiliza el motor de importación, pero solo expone los puntos de entrada compatibles con direcciones.

Columnas de inicio:nameaddress_1citystatezip_code11 filas listas

1. Emma Wilson

Boston, MA, 02110

2. Liam Carter

Seattle, WA, 98101

3. Olivia Davis

Austin, TX, 78701

4. Noah Bennett

Denver, CO, 80203

5. Sophia Hall

Portland, OR, 97205

6. Mason Reed

Chicago, IL, 60601

7. Ava Brooks

Santa Monica, CA, 90401

8. Ethan Perry

Nashville, TN, 37203

9. Mia Foster

Austin, TX, 78701

10. Lucas Price

New York, NY, 10003

Página 1 de 2
Paso 3 · Estilo

Personaliza cada línea y luego ajusta la etiqueta

Define la familia de fuente, el tamaño y el color para cada línea, luego ajusta la alineación, el fondo y el borde.

Best for recipient or family name.

Vista previa de estilo en vivo

Emma Wilson

1 / 11

Label preview (11 rows)

Paso 4 · Exportar

Exporta el PDF final

Una vez configurados la plantilla, las filas, el estilo y el formato Avery, exporta un PDF listo para imprimir o una vista previa con marca de agua.

Configuración de Exportación

Previsualiza la hoja final antes de exportar el PDF.

Avery 5160 - Address Labels (1" × 2-5/8")

Etiquetas

11

Páginas

1

Imprime a escala del 100% y desactiva cualquier ajuste automático de la impresora. Para Brother P-touch/QL, DYMO, Zebra, Rollo o impresoras térmicas similares, elige el tamaño de etiqueta personalizado correspondiente en el controlador.

Vista previa de impresión

Vista previa del diseño final antes de exportar.

1 página
100%

Letter Sheet Preview (10 x 3 layout)

Vídeo: imprime etiquetas de dirección desde una hoja de cálculo

Mira cómo convertir una lista de direcciones de Excel, CSV o Google Sheets en etiquetas compatibles con Avery y exportar el PDF final para imprimir al 100 %.

Compatible con todos los formatos de listas de direcciones

Una alternativa sencilla a la combinación de correspondencia de Word

Evita pelearte con plantillas de Word, márgenes y ajustes manuales. Importa tu lista, elige la hoja de etiquetas correcta y deja que la herramienta prepare el PDF final.

Importa cualquier lista

Importa tu lista desde Excel o CSV en el navegador, pega filas o conecta Google Sheets. Detectamos automáticamente Nombre, Organización, Calle, Ciudad, Estado y Código postal.

Plantillas estándar

Empieza con formatos populares como Avery 5160, 8160, 5163 y modelos de remitente, además de hojas A4 y Carta.

Formato inteligente

Ajustamos automáticamente el tamaño de fuente para nombres largos y direcciones internacionales para que nada se corte.

Sin registro

Puedes completar el flujo e incluso exportar un PDF con marca de agua sin crear una cuenta. El acceso con cuenta solo hace falta para algunas funciones avanzadas.

Etiquetas de dirección, etiquetas para sobres y etiquetas de remitente

En español, las búsquedas mezclan etiquetas de dirección, etiquetas postales y etiquetas para sobres. Esta página está pensada para imprimir direcciones en sobres, invitaciones, tarjetas, campañas de correo y hojas de remitente.

Etiquetas de dirección

Para nombre y dirección del destinatario en sobres, postales, invitaciones, tarjetas y correo comercial.

Etiquetas para sobres

Una forma habitual de buscar el mismo flujo cuando se quiere imprimir una lista completa desde Excel, CSV o Google Sheets.

Etiquetas de remitente

Formatos más pequeños con tu propia dirección, repetidos en una hoja para sobres, invitaciones y tarjetas.

Etiquetas de envío

Más grandes y a veces con códigos o datos del transportista. Esta herramienta crea el PDF imprimible, no compra franqueo ni genera seguimiento.

Etiquetas de dirección Avery y formatos A4 desde Excel

Si tus direcciones ya están en una hoja de cálculo, este flujo te lleva de Excel o Google Sheets a una hoja completa de etiquetas lista para imprimir. Cubre formatos Avery, hojas A4, etiquetas de remitente y sobres para bodas, eventos y correo comercial.

Imprimir etiquetas desde Excel

Sube una lista de direcciones de Excel, asigna las columnas de nombre y dirección, elige un formato estilo Avery, revisa la hoja completa y exporta un PDF.

Imprimir etiquetas desde Google Sheets

Pega un enlace compartido de Google Sheets o inicia desde el complemento y continúa en el mismo flujo de etiquetas.

Formatos Avery 5160 y 5163

Usa hojas Carta comunes como Avery 5160 de 30 etiquetas, formatos 5163 más grandes y alternativas A4.

Remitente, bodas y correo comercial

Crea etiquetas de remitente, etiquetas para invitaciones de boda, tarjetas navideñas, envíos a clientes y hojas con una dirección repetida.

Formatos habituales de etiquetas de dirección

Elige el formato que coincida de verdad con tus hojas. La vista previa completa ayuda a detectar un tamaño incorrecto antes de gastar papel adhesivo.

Comparison criteria
Uso recomendado
Caso típico
Formato de hoja
Distribución habitual
Consejos de impresión
Qué revisar
Avery 5160 / 8160
30 etiquetas por hoja Carta
Listas de correo, campañas y direcciones masivas
Carta, 3 columnas x 10 filas
Imprime al 100 % / tamaño real y haz antes una prueba en papel normal
Avery 5163 / 8163
10 etiquetas por hoja Carta
Bloques más grandes, empresas y direcciones largas
Carta, 2 columnas x 5 filas
Útil cuando hay empresa, piso, departamento o varias líneas
Hojas A4 para etiquetas
Muy habituales en España y Europa
Etiquetas para sobres y correo en papel A4
A4 con plantilla específica
Comprueba tanto el tamaño A4 como la cuadrícula exacta de tu hoja
Etiquetas de remitente
Formatos pequeños para la dirección de vuelta
Invitaciones, tarjetas, envíos personales y correo comercial
Etiquetas pequeñas repetidas en una hoja
Conviene revisar la legibilidad antes de exportar la hoja completa

No uses un formato Avery 5160 sobre una hoja que solo se parezca. Los márgenes y la separación entre etiquetas importan.

Para cualquier necesidad de correo

Desde sobres individuales hasta envíos masivos, lo tienes cubierto.

Importa tu lista de invitados e imprime elegantes etiquetas para invitaciones de boda, save-the-dates y tarjetas de agradecimiento. Elige entre hermosas fuentes serif y script.

Cómo crear etiquetas de dirección

Crea etiquetas para sobres listas para imprimir en tres pasos sencillos.

1

Importar Direcciones

Selecciona tu archivo .xlsx o .csv desde tu dispositivo, o elige una hoja de Google Sheets.

2

Selecciona la plantilla

Elige el tamaño de papel, por ejemplo Avery 5160, A4 o Carta, y ajusta el estilo.

3

Descarga el PDF

Obtén un PDF perfectamente alineado y listo para imprimir, con o sin marca de agua.

4

Imprimir

Imprime a escala del 100 % en tu impresora de casa u oficina.

Funciones profesionales

Más que una simple herramienta de combinación de correspondencia.

Etiquetas de remitente

Añade tu dirección de remitente a una hoja completa o crea etiquetas separadas para el remitente.

Diseños personalizados

Añade imágenes, logotipos, códigos QR o bordes personalizados a tus etiquetas.

Selección de fuentes

Accede a la biblioteca de Google Fonts para que coincida con tu marca o estilo de evento.

Procesamiento masivo

Genera PDF con miles de direcciones en segundos sin bloquearse.

Filtrar y ordenar

Selecciona filas específicas para imprimir u ordena tu lista por código postal para tarifas de correo masivo.

Guardar plantillas

Guarda la configuración de tu diseño para reutilizarla en tu próximo envío.

Pensado para etiquetas de dirección

Usa el espacio de trabajo web directamente o empieza desde las herramientas de hojas de cálculo que ya utilizas.

Excel, CSV y Sheets Vías de importación

Excel, CSV y Sheets

Vías de importación

Avery 5160 Formato inicial común

Avery 5160

Formato inicial común

Vista previa PDF Exportación lista para imprimir

Vista previa PDF

Exportación lista para imprimir

Opiniones de usuarios

Descubre por qué la gente cambia desde la combinación de correspondencia de Word.

Esto me salvó la vida para mis **invitaciones de boda**. Exporté mi lista de invitados desde The Knot e imprimí las 150 etiquetas en menos de 10 minutos.

Jennifer K., Novia

Jennifer K.

Novia

Busqué específicamente una herramienta de **Excel a etiquetas** que no requiriera instalar software sospechoso. Esto funcionó perfectamente en mi navegador.

Mark D., Administrador de oficina

Mark D.

Administrador de oficina

Uso esto para mis regalos navideños de clientes. El **creador de etiquetas de direcciones** es sencillo y las impresiones siempre están alineadas correctamente.

Sarah P., Propietaria de pequeña empresa

Sarah P.

Propietaria de pequeña empresa

Preguntas frecuentes sobre etiquetas de dirección

Preguntas comunes sobre imprimir etiquetas de dirección desde Excel, Google Sheets, CSV y hojas compatibles con Avery o A4.



















¿Necesitas primero la versión paso a paso? Lee Cómo imprimir etiquetas desde Excel o Google Sheets. ¿Imprimes Avery 5160? Usa la guía de etiquetas Avery 5160. ¿Ya trabajas dentro de Google Sheets? Lee la guía del complemento de Google Sheets.

¿Todavía tienes preguntas?

Si no pudiste encontrar la respuesta que buscabas, ¡no dudes en preguntarnos!

Crea etiquetas de dirección gratis desde tu hoja de cálculo

Importa Excel o CSV, usa Google Sheets, revisa la hoja completa y exporta un PDF listo para imprimir.

Creador gratuito de etiquetas de dirección para Excel y Google Sheets