Sheets To Labels
รองรับ PDF ที่กรอกได้และเทมเพลต PDF ทั่วไป, PDF หนึ่งไฟล์ต่อหนึ่งแถว, PDF รวมสำหรับตรวจสอบ และงานสเปรดชีตเป็น PDF แบบทำซ้ำได้

กรอก PDF จาก Excel, Google Sheets หรือ CSVExcel เป็น PDF

อัปโหลดข้อมูล Excel, Google Sheets หรือ CSV แล้วกรอกแบบฟอร์ม PDF ออนไลน์ จับคู่คอลัมน์กับช่อง PDF หรือตำแหน่งบนหน้า ดูตัวอย่างแถวจริง แล้วส่งออกเป็น PDF หนึ่งไฟล์ต่อแถว, PDF รวมสำหรับตรวจสอบ หรือ ZIP

ความเป็นส่วนตัวเป็นสำคัญ: ไฟล์ Excel และ CSV อยู่ในเบราว์เซอร์ของคุณ และการนำเข้า Google Sheets จะไม่ถูกจัดเก็บเป็นข้อมูลบัญชีตามค่าเริ่มต้น

placeholderplaceholderplaceholderplaceholderplaceholderplaceholder

กรอก PDF จาก Excel, Google Sheets หรือ CSV

กรอก PDF จาก Excel, Google Sheets หรือ CSV

กรอก PDF จาก Excel, Google Sheets หรือ CSV

อัปโหลดแถวจากสเปรดชีตและเทมเพลต PDF จับคู่คอลัมน์กับช่องหรือตำแหน่งบนหน้า ดูตัวอย่างแถวจริง แล้วส่งออกเป็น PDF แยก, PDF รวม หรือ ZIP

พื้นที่ทำงาน PDF แบบ local-first แถว Excel และ CSV ถูกประมวลผลในเบราว์เซอร์นี้
1

ข้อมูลสเปรดชีต

แถวจาก Excel, CSV หรือ Google Sheets

Drop CSV / XLSX here

or click to choose from your device

2

เทมเพลต PDF

แบบฟอร์ม PDF ที่กรอกได้หรือ PDF ทั่วไป เอกสาร ใบรับรอง ใบแจ้งหนี้ หรือสัญญา

Drop PDF here

or click to choose from your device

ดำเนินการต่อหรือทดลองเดโม

พื้นที่ทำงานล่าสุด
ยังไม่มีพื้นที่ทำงานที่บันทึกไว้
การส่งออกล่าสุด
การส่งออกที่ดาวน์โหลดจะแสดงที่นี่
จากชีตสู่ PDF

วิธีกรอกแบบฟอร์ม PDF จาก Excel แบบเป็นชุด

อัปโหลดสเปรดชีตและเทมเพลต PDF จับคู่คอลัมน์กับช่องหรือตำแหน่ง ดูตัวอย่างแถวจริง แล้วส่งออกทั้งชุด

ขับเคลื่อนด้วยสปรีดชีตไม่ต้องใช้ Acrobat หรือ VBAใช้งานได้ทั้ง PDF ที่กรอกได้และไม่สามารถกรอกได้นำกลับมาใช้ได้เมื่อข้อมูลเปลี่ยนแปลง
1การตั้งค่าข้อมูล

เลือกแหล่งที่คุณไว้ใจอยู่แล้ว

นำเข้า Excel หรือ CSV โดยตรงในพื้นที่ทำงานบราウเซอร์ วาง URL ของ Google Sheet สาธารณะ หรือเปิดจากส่วนเสริม Google Sheets ตามต้องการ

เป้าหมายแรกเรียบง่าย: นำแถวจริงเข้าสู่ตัวจับคู่เพื่อให้คุณเห็นว่า PDF ทำงานอย่างไรภายใต้ข้อมูลจริง

ใช้หัวข้อที่ชัดเจน เช่น ชื่อ-นามสกุล, เลขที่ใบแจ้งหนี้, วันที่, จำนวนเงิน หรือ URL สำหรับลายเซ็น

ทีมส่วนใหญ่ควรเริ่มต้นในบราวเซอร์ ใช้ส่วนเสริมเฉพาะเมื่อคุณต้องการเปิดจากชีตปัจจุบันโดยไม่ต้องส่งออก

พื้นที่ทำงานบนบราวเซอร์รองรับการอัปโหลด Excel และ CSV โดยตรง รวมถึงแหล่งข้อมูล Google Sheets

2การเลือกเทมเพลต

เลือก PDF ที่คุณต้องการปรับแต่งได้อย่างแม่นยำ

PDF แบบกรอกข้อมูลได้จะใช้งานได้ดี แต่ไม่จำเป็นต้องใช้ก็ได้ ระบบจะตรวจจับฟิลด์ฟอร์มที่มีอยู่โดยอัตโนมัติ และ PDF มาตรฐานสามารถจับคู่ได้ด้วยการมองเห็น

ใช้ใบแจ้งหนี้ สัญญา ใบรับรอง แบบฟอร์มภาษี หรือเทมเพลตจดหมายจริง เพื่อให้การตั้งค่าครั้งแรกตรงกับการใช้งานจริงทันที

หากไฟล์ PDF ไม่สามารถกรอกข้อมูลได้ คุณยังสามารถวางฟิลด์แบบ visual บนหน้าเอกสารได้

ไม่จำเป็นต้องสร้างเลย์เอาต์ PDF ใหม่ใน Word เพื่อให้การรวมข้อมูลทำงาน ใช้ไฟล์ PDF ที่ได้รับอนุมัติเป็นเทมเพลตไปเลย

คุณค่าที่แท้จริงมาจากการนำเทมเพลต PDF ที่ดีมาใช้ซ้ำ ไม่ใช่การสร้างเอกสารแต่ละชิ้นด้วยมือ

3การจับคู่และตัวอย่าง

เชื่อมโยงคอลัมน์แบบเรียลไทม์กับเลย์เอาต์ PDF

นี่คือขั้นตอนที่เปลี่ยน PDF แบบคงที่ให้เป็นระบบสร้างเอกสารที่ใช้ซ้ำได้ วางข้อความ รูปภาพ ลายเซ็น QR code หรือบาร์โค้ดไว้ตรงตำแหน่งที่ข้อมูลควรปรากฏ

ดูตัวอย่างแถวที่ซับซ้อนก่อนส่งออก เพื่อไม่ให้ชื่อที่ยาว วันที่ จำนวนเงิน และฟิลด์ทางเลือกมาทำให้คุณประหลาดใจในภายหลัง

ดูตัวอย่างชื่อยาว วันที่ผิดปกติ จำนวนเงินมาก และฟิลด์ทางเลือกที่ว่างเปล่า ก่อนที่จะส่งออก

ถ้าแถวใดทำให้เลย์เอาต์พังตอนนี้ ถือว่าเป็นประโยชน์ แก้ไขเทมเพลตครั้งเดียว แทนที่จะต้องแก้ไข PDF ที่สร้างแล้วห้าสิบไฟล์ภายหลัง

การดูตัวอย่างคือจุดที่คุณจะรู้ว่าเทมเพลตรับมือกับแถวปกติและแถวที่ยุ่งเหยิงได้จริงหรือไม่

4การตรวจสอบผลลัพธ์

ส่งออกชุดข้อมูลในรูปแบบที่เวิร์กโฟลว์ของคุณต้องการ

สร้าง PDF ที่รวมกันเมื่อคุณต้องการไฟล์ตรวจสอบรวมเดียว หรือ ZIP ของ PDF แต่ละไฟล์เมื่อแต่ละแถวต้องการไฟล์ส่งมอบของตัวเอง

ใช้เทมเพลตชื่อไฟล์ที่อิงจากคอลัมน์สปรีดชีต เพื่อให้ผลลัพธ์ถูกจัดระเบียบโดยอัตโนมัติ

ทดสอบด้วยชุดข้อมูลเล็กๆ ที่ใกล้เคียงกับการใช้งานจริงก่อน จากนั้นค่อยขยายขนาดเมื่อชื่อไฟล์และรูปแบบผลลัพธ์ถูกต้องแล้ว

รูปแบบผลลัพธ์และกฎการตั้งชื่อคือสิ่งที่เปลี่ยนการส่งออกครั้งเดียวให้เป็นเวิร์กโฟลว์การดำเนินงานที่ทำซ้ำได้

พร้อมที่จะตรวจสอบเวิร์กโฟลว์ด้วยชุดข้อมูลจริงขนาดเล็กหรือยัง

เริ่มต้นด้วยรายการสั้นๆ ตรวจสอบตัวอย่างและชื่อไฟล์ก่อน จากนั้นจึงตัดสินใจว่าเครื่องมือนี้สมควรได้รับที่ในกระบวนการจัดการเอกสารประจำของคุณหรือไม่

ทำไมวิธีนี้ถึงดีกว่า Acrobat, Word mail merge, มาโคร และเครื่องมือ PDF แบบสมัครสมาชิกราคาแพง

ผู้ที่ค้นหาวิธีกรอกฟอร์ม PDF จาก Excel มักเปรียบเทียบเครื่องมือทางเลือกของ Acrobat, ทางเลือกของ Word mail merge, เครื่องมือที่ไม่ต้องมีฟิลด์ฟอร์ม และซอフต์แวร์ PDF mail merge ด้วย เวิร์กโฟลว์นี้ออกแบบมาเพื่อตอบโจทย์การเปรียบเทียบเหล่านั้นโดยตรง

Comparison criteria
PDF Mail Merge
ส่งออกเป็น PDF สุดท้ายโดยตรง
Word mail merge
Adobe Acrobat
VBA และสคริปต์
Zapier / Make / APIs
ใช้เทมเพลต PDF เดิมของคุณ
แมปฟิลด์ลงบน PDF ที่อนุมัติแล้วโดยตรง
มักต้องสร้างเลย์เอาต์ใหม่ใน Word
เหมาะกับการแก้ PDF เดียว แต่ไม่คล่องกับงานจาก Excel หลายแถว
ทำได้ด้วยโค้ดเฉพาะ
ขึ้นอยู่กับบริการ PDF ที่เชื่อมอยู่
ทำงานกับ PDF ที่ไม่มีฟิลด์ฟอร์มได้
วางข้อความ รูปภาพ QR code และฟิลด์แบบเห็นตำแหน่งจริง
ไม่เหมาะกับเลย์เอาต์ PDF แบบคงที่
มักต้องตั้งค่าฟิลด์หรือวางเอง
ทำได้ แต่ต้องดูแลตรรกะการวางตำแหน่ง
แตกต่างกันตามผู้ให้บริการ
ส่งออก PDF สุดท้ายโดยไม่ต้องแปลงหลายขั้น
ส่งออก PDF แยก ไฟล์ PDF รวม หรือ ZIP ได้โดยตรง
มักสร้างไฟล์ Word ก่อนแล้วค่อยแปลงเป็น PDF
ดีสำหรับเอกสารเดี่ยว แต่ช้ากับหลายแถว
ทำได้ แต่ต้องมีโค้ดและการทดสอบ
ทำได้หลังตั้งค่ามากขึ้น
ดูตัวอย่างข้อมูลจริงก่อนสร้างทั้งชุด
ตรวจชื่อยาว ฟิลด์ว่าง และปัญหาเลย์เอาต์ก่อนส่งออก
ตัวอย่างผูกกับเอกสาร Word ไม่ใช่ PDF สุดท้าย
ตรวจเองได้ แต่ไม่ใช่หัวใจของงานแบบ batch
มักพึ่ง output debug ที่ทำเอง
มักออกแบบให้รันอัตโนมัติ ไม่ใช่ให้ตรวจทีละขั้น
แมปซ้ำได้โดยไม่ต้องใช้ VBA
ทีมใช้เทมเพลตเดิมซ้ำได้โดยไม่ต้องพึ่งนักพัฒนา
สะดวกเมื่อเอกสารยังเป็น Word เท่านั้น
ฟิลด์ที่ใช้ซ้ำช่วยได้ แต่ PDF แบบคงที่ยังจัดการยาก
ต้องมีคนดูแลโค้ด
ใช้ซ้ำได้หลังตั้งค่า แต่แก้ไขยากกว่า

ผลลัพธ์: หนึ่ง PDF ต่อแถวโดยไม่ต้องแปลงหลายทอด

Word mail merge มักสร้างเอกสาร Word ก่อน แล้วจึงต้องแปลงและรวม PDF ภายหลัง แต่ PDF Mail Merge ส่งออก PDF สุดท้ายจากแถว Excel หรือ Google Sheets ได้โดยตรง

เทมเพลต: ใช้ PDF เดิม ไม่ต้องสร้างใหม่

ถ้าเทมเพลตเป็นใบรับรอง ใบแจ้งหนี้ สัญญา หรือฟอร์ม PDF แบบคงที่อยู่แล้ว คุณสามารถใช้ PDF ที่อนุมัติเป็นต้นฉบับได้

ตรวจสอบ: ดูข้อมูลจริงก่อนส่งออก

ตรวจชื่อยาว ฟิลด์ที่อาจว่าง จำนวนเงิน วันที่ และขอบเขตเลย์เอาต์ก่อนสร้างไฟล์ทั้งชุด

กรอก PDF ใดๆ จากข้อมูลสปรีดชีต

จุดประสงค์ไม่ใช่แค่การกรอกฟิลด์ แต่คือการลดการแก้ไขด้วยมือ รักษาผลลัพธ์ให้เป็นระเบียบ และเรียกใช้เทมเพลตเดิมได้อย่างปลอดภัยเมื่อสเปรดชีตเปลี่ยนแปลง

การจับคู่อัจฉริยะ

แนะนำการจับคู่โดยอัตโนมัติตามความคล้ายคลึงของชื่อหัวคอลัมน์ระหว่างสเปรดชีตของคุณกับฟิลด์ในไฟล์ PDF

ช่องทำเครื่องหมายแบบไดนามิก

จับคู่ค่าในสปรีดชีตเช่น 'ใช่/ไม่ใช่' หรือ 'True/False' กับช่องทำเครื่องหมายและปุ่มตัวเลือกใน PDF โดยตรง

เครื่องมือประมวลผลประสิทธิภาพสูง

ปรับแต่งให้ประมวลผลข้อมูลหลายพันแถวได้โดยไม่ทำให้เบราว์เซอร์ของคุณค้างด้วยเทคโนโลยี WebAssembly

กำหนดชื่อไฟล์ได้เองแบบกำหนดเอง

ตั้งชื่อไฟล์ PDF ที่สร้างขึ้นแต่ละไฟล์โดยอัตโนมัติจากข้อมูลในคอลัมน์สเปรดชีตของคุณ เพื่อการจัดระเบียบที่ง่ายดาย

ใช้งานได้กับ PDF ทุกประเภท — ไม่จำเป็นต้องมีฟิลด์ฟอร์म

แตกต่างจากเครื่องมืออื่นๆ ที่ต้องการฟิลด์ AcroForm ตัวแก้ไขแบบภาพของเราช่วยให้คุณคลิกได้ทุกที่บน PDF เพื่อวางฟิลด์ข้อมูล ใช้งานได้กับเทมเพลตดีไซน์ ฟอร์มสแกน หัวจดหมาย และอื่นๆ

รองรับรูปภาพและลายเซ็น

แทรกรูปภาพหรือลายเซ็นดิจิทัลแบบไดนามิกโดยการเชื่อมโยง URL รูปภาพหรือสตริง base64 กับฟิลด์รูปภาพ PDF

ทำงานฝั่งไคลเอนต์ 100%

ข้อมูลของคุณไม่ถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์ของเรา การประมวลผลทั้งหมดเกิดขึ้นในเบราว์เซอร์ของคุณเพื่อความเป็นส่วนตัวสูงสุด

ใช้งานออนไลน์โดยไม่ต้องใช้ Acrobat หรือ VBA

ใช้เวิร์กโฟลว์บนเบราว์เซอร์แทนการดูแลแมโครในสปรีดชีตที่เปราะบางหรือขั้นตอนแบบ manual ที่ต้องพึ่ง Acrobat อย่างหนัก

สิ่งที่ผู้ใช้ชอบหลังจากการประมวลผลชุดแรก

นี่คือเหตุผลเชิงปฏิบัติที่ผู้คนใช้เวิร์กโฟลว์ต่อไปหลังจากที่พวกเขาลองใช้กับงาน Excel หรือ Google Sheets จริง

เราเคยอัปเดตใบแจ้งหนี้ด้วยตนเองใน Acrobat ชุดแรกที่ใช้ Excel ทำให้เห็นชัดว่าเวิร์กโฟลว์ที่ทำซ้ำได้คือชิ้นงานที่แท้จริง

Megan T., ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการ

Megan T.

ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการ

ความจริงที่ว่ามันใช้งานได้กับ PDF ใบรับรองที่ไม่สามารถกรอกข้อมูลได้นั้นสำคัญกว่าอะไรอื่นใด เราไม่ต้องออกแบบเทมเพลตใหม่

Carlos R., ผู้ประสานงานการฝึกอบรม

Carlos R.

ผู้ประสานงานการฝึกอบรม

การแสดงตัวอย่างแถวที่ยากก่อนส่งออกช่วยให้เราไม่ต้องส่ง PDF ต้อนรับพนักงานที่เสียหายซึ่งมีชื่อยาวและขาดฟิลด์ที่เป็นตัวเลือก

Priya S., ผู้เชี่ยวชาญด้านทรัพยากรบุคคล

Priya S.

ผู้เชี่ยวชาญด้านทรัพยากรบุคคล

เราต้องการบางอย่างที่ง่ายกว่าการดูแล VBA สิ่งนี้ง่ายกว่าในการอธิบาย ง่ายกว่าในการรันซ้ำ และง่ายกว่าสำหรับทีมในการวางใจ

Daniel K., หัวหน้าฝ่ายการเงิน

Daniel K.

หัวหน้าฝ่ายการเงิน

เราต้องการเพียงไม่กี่แบทช์ลูกค้าในแต่ละเดือน ดังนั้นความสามารถในการเริ่มต้นโดยไม่ต้องผูกมัดกับแพ็กเกจสมาชิกจึงเป็นข้อได้เปรียบที่แท้จริง

Sophie L., โปรดิวเซอร์เอเจนซี่

Sophie L.

โปรดิวเซอร์เอเจนซี่

เส้นทางการเปิดตัวผ่าน Google Sheets ค่อนข้างมีประโยชน์ แต่ประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการมีที่เดียวสำหรับการจับคู่ฟิลด์ ตรวจสอบไฟล์ PDF และรักษาชื่อไฟล์ให้สอดคล้องกัน

Jason W., ผู้ดูแลระบบการปฏิบัติตามข้อกำหนด

Jason W.

ผู้ดูแลระบบการปฏิบัติตามข้อกำหนด

มีคำถามเกี่ยวกับ PDF Mail Merge หรือไม่

คำถามที่พบบ่อยที่สุดจากทีมงานที่กำลังประเมินว่าระบบนี้สามารถทดแทนการทำงาน PDF ด้วยมือได้หรือไม่














ยังมีคำถามอยู่ใช่ไหม?

หากคุณไม่พบคำตอบที่คุณกำลังมองหา กรุณาถามเราได้เลย!

พร้อมที่จะทำให้ขั้นตอนการทำงาน PDF เป็นอัตโนมัติแล้วหรือยัง?

เข้าร่วมกับผู้เชี่ยวชาญนับพันที่ประหยัดเวลาด้วยเครื่องมือ PDF Mail Merge ของเรา

ขั้นตอนแรกที่ดีที่สุด: ทดสอบด้วยแถวจริง 5 ถึง 20 แถวในพื้นที่ทำงานบนเบราว์เซอร์ หากนี่เป็นขั้นตอนการทำงานที่เกิดซ้ำสำหรับใบแจ้งหนี้ สัญญา HR หรือใบรับรอง ให้ตรวจสอบ ราคา ได้ทันที

กรอก PDF จาก Excel ออนไลน์ | Google Sheets และ CSV